Introducing participation in children and young people’s mental health. Simply, participation means individual’s involvement in decisions that affect them. NHS England guidance on participation sets out two types of participation in healthcare: 1) people’s involvement in decisions about their own health – what it calls individual participation and 2) people’s involvement in the design and … More
A collection of resources to support your class and promote the importance of mental wellbeing, for use with both primary and secondary students.
Children’s Mental Health Week shines a light on the importance of children and young people’s mental health, launched by Place2Be, who provide mental health support in UK schools. It takes place from 3rd -9th February 2020 and this years theme is “Find Your Brave.” You can find lots of resources to support work around this here.
Around three children in every primary school class has a mental health problem (1). In addition, many children and young people struggle with a range of challenges such as bullying or bereavement.
FAN New Releases supported 606 Distribution’s title System Crasher in 2020 – a portrayal of the life of chaotic 9-year-old Benni (Helena Zengel) who keeps getting expelled from one foster home after another due to her uncontrollable aggression.
Too young to be held in treatment programmes and too violent to stay in group homes, she is a ‘system crasher’ – the unofficial, controversial name given to children who slip through the cracks of the German Child Protective Services. A seed of hope appears as Benni is given an anger management trainer to help her.
The title will appeal to fans of European cinema, people interested in mental health, and young audiences. You may wish to consider screening the film, supported by The Association of Child Protection Professionals, in your cinema to explore issues raised by Children’s Mental Health Week.
The film is available with English audio description and descriptive subtitles
Often misrepresented, mental health stories on screen can add to stigma around mental health conditions. Taking opportunities to raise awareness, and supporting education, cinemas can screen films to broaden understanding about mental health experiences, and ignite important discussions about how we look after each other.
Screenings can be for a range of audiences, from children and young people themselves to parents, carers and professionals who work with young people. Find some ideas for film screenings and events relating to Children’s Mental Health Week on this page.
The activity of visiting a cinema can be beneficial to wellbeing. You may wish to consider accessibility and support for a diverse range of audiences.
If you’re interested in running a relaxed screening, to help support audiences with additional needs in your cinema, find out more in our quick tips for running relaxed screenings. You may also find some transferable advice in our autism-friendly screenings guide. Ideally, consult with relevant groups in your area for advice and expertise on supporting audiences.
(1) NHS Digital (2018) ‘Mental Health of Children and Young People in England, 2017.” Available at: https://digital.nhs.uk/data-and information/publications/statistical/mental-health-of-children-and-young-people-in-england/2017/2017. Based on 12.8% of 5-19 year olds being identified as having a diagnosable mental health condition.
A handbook for embracing neurodiversity in the creative industries.
Eyes Wide Open What worked and why As always, our most successful events were ones we hosted ‘nominally’ with Picturehouse as a partner. We don’t have a financial stake in these screenings but rather are listed as co-presenters in exchange for publicity – these included God’s Own Country and Queerama. These films already had a … More
Cinemaximiliaan brings film and debates to asylum centres, private homes and cinemas all over Belgium, bridging newcomers with locals in a personal way. The starting point of the film project is each participants desire to share their story through a short film. Films are made in and around the Cinemaximiliaan project house in Brussels. It … More
Cinemaximiliaan brings films and debates to asylum centres, private homes and cinemas all over Belgium.
We recommend using professional subtitling and audio description services for your film wherever possible, to ensure the best possible standard and accessibility for your screenings.
To provide subtitles which are accessible for D/deaf audiences you will need to provide caption (descriptive) subtitles for your film, which provide extra information about the sound onscreen as well as dialogue. Subtitling often used for foreign language films translates the dialogue only and assumes a hearing audience. Please check with the individual subtitle supplier whether they provide this.
For foreign language films, you will need a Subtitler and/or Audio Describer who can translate for screen.
Here are details of some UK based organisations who may be able to help:
Matchbox Cineclub – Subtitling.
Day for Night – Subtitling , audio description, translation in 45 languages.
Voicebox – Subtitling.
Glocal Media – Subtitling and BSL translation for media.
Zebra Uno – Subtitling and BSL translation for media
Capital Captions – Subtitling, audio description and translation.
Screen Language – Subtitling, audio description and translation.
Matinee Multilingual – Subtitling, audio description and translation in 80+ languages.
Mind’s Eye – Audio Description
Vocal Eyes – Audio Description
Audio Description Association – Offers a directory of freelance Audio Describers, sorted by region.
Sign Language Media – BSL translation for media.
Reflect BSL – BSL translation for media.
Red Bee Media – BSL translation for media.
Bradford Talking Media – Subtitling and BSL translation for media.
Sign Language Direct – BSL translation for media.
Tarjuman – Subtitling and translation.
If you are looking for a BSL interpreter for your film screening, event or meeting, here is a list of Interpreter services and organisations who may be able to help:
Action On Hearing Loss – BSL Interpreters, Deafblind interpreters, Lip Speakers, Sign Supported English (SSE) Interpreters.
Clarion UK – BSL Interpreters.
Sign Language Direct – BSL Interpreters and Lip Speakers.
Sign Solutions – BSL Interpreters.
Deaf Umbrella – BSL Interpreters, London and South East (Kent).
Prestige Network – BSL Interpreters.
Zebra Uno – BSL Interpreters, Lip Speakers, Sign Supported English (SSE) Interpreters, Deafblind Interpreters, international Sign Interpreter.
LanguageLine Solutions – BSL Interpreters.
BID Services – BSL Interpreters.
Royal Association for Deaf People – BSL Interpreters, Lip Speakers, Deafblind Interpreters.
Link Hearing – BSL Interpreters.
List of BSL interpreter contacts.
AVSTTR (The Association of Speech-To-Text Reporters) – Speech-To-Text Reporters
Action on Hearing Loss – Speech-To-Text Reporters
MyClearText – Speech-To-Text Reporters
Clarion UK – Speech-To-Text Reporters
NRCPD (The National Registers of Communication Professionals working with Deaf and Deafblind People) – Speech-To-Text Reporters
BIVR (British Institute of Verbatim Reporters) – Speech-To-Text Reporters
Stagetext – Subtitling and live captioning
AI Live – Live captions
Transcription City – Subtitling and live captioning
Capital Captions – Live captioning
Streamtext – Realtime caption solution
CC Extractor – produces subtitle files from closed captions
Rev.com – transcription, subtitling and captions
Zubtitle – captions for social media
Speakertext – cloud-worker generated captions
Every design decision can make the user experience better or worse. Successful inclusive design requires informed decision-making at the concept stage, because it can become prohibitively expensive to make changes later on. This kit describes the four main phases of inclusive concept design: Manage: Review the evidence to decide ‘What should we do next?’ Explore: … More
How many endangered languages are there in the World and what are the chances they will die out completely?
