From outdated BSL signs to a fear of being ostracised, double discrimination isn’t anything new for black people and people of colour in the UK Deaf community.